2016年3月27日 星期日

2016-03-27(日)《高雄內門行》

2016-03-27()《高雄內門行》

最近這一陣子,”內門”這兩個字,經常出現在振聲社的對話中。

振聲社有幾位熱心於內門香科的活動的學員,有的在當地擔任文史導覽員,有的再遠也要去參與這個得登山繞境的全天活動(今年香科真是下足四日的雨),並且還號召大家還糾團前往。除此之外,還有個蠻吸引我們這些南管人的誘因,就是內門也有個南管社團-【新興莊集聲社】,南管人就是這般,見到”南管’二字,很難眼睛不發亮的。有趣的是,當地人卻都把它給簡化成”新興社”,也就這樣以訛傳訛,連官方都誤以為這內門南管真的叫新興社哩!!



但有趣的是這個調查寫的竟是兩個不同的社團?


過年時,右昌光安社洪館東來訪時,有提到目前正在內門集聲社任教。本週內門今年香科(3/22-3/25)已結束,4月開始有[高雄市羅漢門人文協會]協辦的內門文史導覽。一向不愛湊熱鬧的我們,剛好趁本週日內門不怎樣擠的時候,來去認識一下內門的文史風情(所謂的[內門學]),也給洪館東與集聲社的小朋友們探探班。

內門「羅漢門迎佛祖」已獲文化部列名「國家重要民俗」。提到內門,很容易讓人聯想的有兩樣。一是總舖師,據說當年幾乎是每五戶鄉民就有一戶人家是靠辦桌維生。二是宋江陣,除了一般的宋江陣之外,也有足以呈現內門人文地理特色的[平埔宋江陣],據說是全台絕無僅有的三陣。

[平埔宋江陣], 陣式與操練都和其他宋江陣不一樣。有平埔宋江陣的地方,就是「大埔、茅埔、石坑」這三個平埔族的聚落組成。他們師出同源,所以他們都有一項傳統,拜觀音佛祖前要先「拜祖」(平埔族祖先),平埔族戴理腦(戴朝清),因為當時平埔族人替清朝政府平亂,還有受封「六品騎衛」官職。(以上由我們的學員解說提供)

(活動見此: 2016高雄內門宋江陣 http://www.who-ha.com.tw/newsList.html )

因為週六振聲社的練習結束得晚,大家又忙了一天,週日的早上,總是希望能夠睡到自然醒,而洪館東在內門的課程是下午三點開始,考慮這一點,我們決定兩點左右抵達[南海紫竹寺]。因為住大社的社員沒有交通工具到內門,我們這台車必須要先到大社,順便在大社一起午餐。由於今日剛好是觀世音菩薩誕辰(俗稱[佛祖生]),我們就趁此搭上子文家茹素的機會。子文的家人為我們準備了好吃的素食春捲,以及很好喝的湯,午餐結束,還有豐富的各式水果與點心,接著又泡起茶來,還看到了好久不見的[阿順]。因為車子還有空位,後來子文的父母也與我們一同前往內門走走。

子文的父親很熱心地要帶我們看看沿途的風景,這一帶是很有名的惡地形,主要農作物是竹筍與花生之類,因為繞了一些路,所以比預計的時間晚了點到達。還好大家也都差不多時間抵達,會合之後,先到正殿向觀世音菩薩禮拜一番,我們的導覽員就開始進行解說。

今天來寺裡拜拜的人真是不少,外頭還有國樂團正在準備奏樂。差不多快三點,我們先去2樓的集聲社看看,沒想到除了小朋友之外,一屋子都是人哩(哈哈哈~難道是洪館東漏了消息嗎?)。我們正在與小朋友們哈啦時,洪館東一行人就到了。由於洪館東之前有提到不打算繼續任教的想法,原本這一次繞境結束後,就不來了,因為我們提起週日打算來內門一訪,商請他至少到今天,所以今天是他在集聲社的最後一堂課(本來我們是不打算驚動任何人,悄悄地來探班的呢~沒想到中間發現很有可能會”探沒班”,只好先招了要來內門的計劃,哈哈…...)

為了我們今天要來,洪館東居然準備了一堆水果與食物(最怕就是讓人家勞師動眾),集聲社原本的社員就不少,加上我們老中小一行十人,整個館就被擠得滿滿地。因為我們稍晚還想到內門各地認識一下內門的歷史背景,也擔心延誤小朋友的上課時間,因此先邀請這群活潑可愛的小朋友們和奏了首「五湖遊」,大家真是很大器,馬上答應。後來又唱了首曲子。我們也問了一些好奇寶寶會問的問題,比如:你們是誰先來學的呢?為何會想要來學?....等等。小朋友們也很活潑而誠實地一一回答。

這期間,我們那位本來滿口答應要負責今日導覽的學員,突然接到家族指令,要來內門請回進香的媽祖,因此他必須要隨車護媽祖回台南,居然就這樣把我們給丟下,真是要大喊「天公伯,怎這樣對待第一次到內門的人呀!!」。還好這位學員還算有道義,給了一支電話與人名,要我們與此地的一位文史協會總幹事聯絡,他已經商請這位總幹事為我們導覽,看我們何時要離開這兒,可以打電話與其聯絡。

就這樣,我們終於硬著頭皮打電話給這位洪總幹事,約好了廟前的宋江文化館見面。洪總幹事還丟下他的事,開車來與我們會合,他的熱情,讓我們把原本的不好意思與被放鴿子的鬱悶心情,全拋到九宵雲外,就這樣與洪總幹事一路拜訪了三個地方,見識了平埔族的「東家太祖」、「平埔宋江陣之橫山會館」、「戴理腦」之墓。聽他講述內門的特殊平埔族文化,還有首次見到那樣多特殊的姓氏與由來,真是太感謝了!!!我們還彎進小路,深入民宅,才得見平埔族人祭拜的祖先,若無人帶領,恐怕來幾次內門,都只能是錯過。

導覽結束後,我們回到集聲社與還留在那邊的子文會合,時間也將近六點多,是該用餐的時間了。小朋友們大約也知道今天是洪老師的最後一堂課,大家還在鬧著時,有小朋友眼淚就掉下來了。今年這一批學生將要升上國中,大家的年齡相當,也是因為這樣,才相互吸引,前來學習。洪館東對這群小孩非常地用心,小朋友們自然是依依不捨,這種離別心情,我們在那個年紀時,也遇過好幾回,尤其是夏令營結束時。不過,右昌到內門也並不遠,老師住哪邊也很容易找,總是再見面的機會是很多的啦~

今天負責開車的社員,有點感冒中,加上要先返回大社,再回台南,有體力與時間上的壓力。在停車場就先與光安社的翁大哥告辭,大家盛情,我們只有滿滿地感謝。回到大社子文家,也已經七點多,子文爸媽邀約我們再一起把中午的春捲給吃完,看看時間也是用餐時,就依舊讓子文爸媽也一併請了晚餐哩~我們都是很隨意的人,小節就不拘了,照舊把午餐的菜譜再擺一回,今天真是感謝好多人的招待。幸福滿滿!

內門一日行,可真是帶著滿滿知識回家呢!
本週開始有精彩的內門文史導覽,有興趣的朋友,可別錯過喔!!
接下來還有年度的宋江陣大會演出,這可是盛會哩!
若對內門香科有興趣,明年是一科三年的最後一年(下次可要再隔三年喔!),也可注意消息,前去體會一下這「羅漢門迎佛祖」的特殊活動。

更多照片請見:這邊
***************************************

**內門舊稱「羅漢門」,又稱「羅漢內門」,其源來有兩種說法︰(以下引用自內門區公所的介紹)
第一種說法是︰羅漢,印度語,佛學中位於高僧和尚之上,僅次於菩薩得稱呼,係自覺深有修養得道者,而羅漢群居之所曰「羅漢門」。早期傳說,內門是雕題黑齒之社,蠻荒之村尚無地名。因為明末大學士太漢寺沈光文先生,不滿鄭經嗣王之後,頻換其父之臣為政,乃做賦諷之,幾至不測,而變服為僧,逃底到羅漢門,結茅教授生徒,漸漸的,他就成為人文薈萃之文化發詳地。當時隨沈光文先生避難之搢紳,多屬鴻博知士,懷挾圖書,奔集幕府,橫經講學,誦法先生,洋洋乎,濟濟乎,盛於一時,後人就把「橫經講學鴻博之士」所避居之地,取名為「羅漢門」。

第二種說法是︰羅漢門原為平埔語「RUOHAN」經漢譯而成,早期在荷蘭古文地圖中曾經出現。由於本地最主要的河流:二仁溪上游河道至馬頭山附近的瑞山里和內東里交界處出口轉入田寮區,兩岸山地高聳險峻,地示巍峨重疊,有如羅漢把守在門口兩側,而內盆地位於其後有如世外桃源的廳堂,於是先民就將平埔音「RUOHAN」,附會為「羅漢門」。

**這次聽學員導覽時,提到[溝坪]二字,突然覺得這名詞好熟悉,原來是高中時期為了校際科學展覽比賽,來過這一帶與旗山做過[溝坪溪]的地質調查,乍聽溝坪,真是頓覺親切。

**內門地處丘陵區,有惡地地形以及蜿蜒的山溝溪流遍布,集聲社可算得上是最地處偏遠的南管社團。應該也是現存高雄地區最老的南管社團,雖無立郎君爺金身,卻設有郎君爺香位。是日曾詢問該社長輩,原來早年也是爐主制度,輪流各家奉祀,後來決定將集社聲歸入廟內,廟方亦提供固定經費。每月初一十五,固定至大殿前祀觀音佛祖。早年曾聘陳榮茂先生教館,後由岡山梓官的熱心師兄姐偶爾至內門帶練,去年始聘右昌光安社洪進益館東,固定每周日下午三點至晚間九點,進行教學。


*****************************************

2016年3月26日 星期六

2016-03-26(六)參加「2016超有藝思 ART !t !s 啟動儀式」記者會與擺攤活動

晴空一掃昨日雨,吳園擺攤趣。竹馬陣,好孩兒,乖巧又有藝。
公會堂、長排屋、四角涼亭裡,有我們與老師們學習的回憶。
趁今日,好天氣,新舊學員一起來,體驗我們當年的好福氣。

文資處長很盡責,一直在現場與所有與會人員互動到最後.難得社長老人家也親自出席,所以最後還是要來拍張合照.




更多照片請看這兒

相關新聞與影片:
https://www.youtube.com/watch?v=gOmvetUn0As 來看小朋友的竹馬陣
https://www.youtube.com/watch?v=DB8BSDCMx_M  

超有藝思 傳統藝術保存者 賴清德授證



2016超有藝思啟動儀式 賴市長授證感謝傳統藝術保存

「天眼網路電視台」 2016超有藝思」啟動暨傳統藝術保存者授證 (有影片)http://www.tynews.com.tw/video.php?action=show&vid=1036
https://www.youtube.com/watch?v=0GyU5Woyo4Y 

2016年3月13日 星期日

2016-03-13(日)0930-22:00,訪高雄右昌光安社

2016-03-13(日)0930-22:00,訪高雄右昌光安社

為續初五約,社員相偕同訪光安社。

絃友盛情意,品茗、賞器、玩樂、聞香、相談至夜深。

******************************************************************


年初五,右昌光安社洪進益館東與翁孟忠先生來訪,因為時間關係,彼此留下了個『意猶未盡』,雖當日未立即敲定一訪光安社的日期,但社員們希望能儘快成行,不過因為大家的時間不定,總算敲定了313日這個日期。

這次的拜訪,主要是認識與參觀光安社、與洪館東請教樂器的製作、參觀他的工作室,並且促進兩館能更進一步的認識。南管人雖然經常在各式的整絃場合中相會,但往往因為人多與和樂的進行,而無法有更多的時間討論一些深入的話題,只能透過偶爾的拜館活動,讓彼此更加了解。振聲社社員有學習的熱忱,洪館東有無私分享的胸襟,這是讓這次拜館活動能成行的主因。在等待這個日子到來期間,洪館東提及他正思考著要送點什麼給我們,還傳了照片過來,如此盛情,更是為大家熱切的心情添了不少柴火哩。




因為是第一次拜訪光安社,除了社員之外,我們也希望正在學習的學員們趁此機會同來感受不同館閣的風采,除了本社社員之外,也邀請了幾位正在振聲社學習的學員與子文鳳山社大的學員一同,也希望藉此機會,讓新的學習者能增強一點對南管學習的樂趣。一行14人就各自從不同的地方,約好早上9點半各自抵達光安社。

光安社所在的元帥府指標明顯,今天大家沒怎麼迷路(意思就是也有迷路,但沒有迷路很久啦~),都很順利地準時抵達了光安社,也感謝光安社絃友們的幫忙,讓我們都找到了又近又穩當的停車位。

光安社固定練習的日子是每週二、四、六。所以週日並不是光安社的固定練習日,對於光安社今日的情況,我們也不怎清楚,倒是洪館東之前說了,難得到光安社,時間上要待久一點(這點只能說真是正中下懷,大家早就抱著『無上限』的心情了吧!呵呵呵~)。倒是後來得知每週日下午是洪館東在內門南管集聲社的教課固定日,為了我們的到訪,他已事先將時間排開,此拳拳盛意,感莫可言。

除了洪館東之外,今日來的光安社絃友也不少,週日時光,大家熱情相陪,甚為感謝。到達沒多久之後,簡單地介紹了雙方人員,洪館東就拿出了他親製的二弦松香盒(郎君印)與手提線盒要贈與振聲社,其中松香盒的淺盤,還是近日趕製的。大家光是看到這些就已經很開心了,更遑論還要送我們(後來收到的東西更是多~今天除了振聲社之外,很巧地,每位開車的司機,剛好都收到洪館東的禮物哩~這可不是特別安排的喔~)



因為要看的東西太多了,要討論的問題也一直冒出來,今天倒是沒怎麼和到樂,好不容易中場休息,就先來首噯仔指『魚沉雁杳』,後來又唱了『趁春光』、『感謝公主』與簫指『水月耀光』,哈哈,感覺有點少哩。看來還是得留待下次再見時囉(這可是個伏筆嗎?)!


中間還去參觀了洪館東的工作室,擺滿了各式的老木材,最令人驚嘆的是擺放景然有序的工具們。據洪館東所言,這間工作室顯少對絃友開放,除了光安社社員之外,我們可排入前三名了。洪館東對樂器的工藝要求甚高,也因此製作的量少而質精,投注的心力是無法以價格來衡量,所以他的東西只送不賣,端賴有緣人(!但這次真是有點送太多的感覺,套句我們某社員說的,還真是無以為報哩~)



時近中午,也到了用餐的時刻,雖然振聲社每個週六的晚餐感覺都很澎湃,但其實我們偶爾也是會吃便當,或全素菜的~關於這一點,早早就有與洪館東先溝通,想必我們的拜訪會過午,請勿為我們的午餐擔心,隨意即可(因為本日重點不在吃呀!)。不過光安社的大家,還是準備了很豐盛的午餐,有香噴噴的炒米粉、青菜、花枝丸、好大一鍋的鮑魚魚翅香菇雞湯(這個還多到吃到晚上)、以及至今想起來都會令人流口水的筍干爌肉(真是大廚級的水平!),還有各式一直不斷續盤的水果們。所以今天不要說是腦袋,連肚子都滿足到。



到了下午五點多,我們有些人後面還有活動的人要先離開,才想到來光安社,都還沒拍張大合照哩,所以就趕快補拍一下,雖然有些人已經先離開,但還是要紀念一下今日之行。

下午五點時,才想到應該來張團體照,人少了好幾位哩~


我們原本一開始的14位,此時只剩7位,大家簡單地把中午吃剩的食物再熱熱用一用,讓幾位來幫忙的光安社社員先回家休息,剩下的就繼續聊起來。後來不知道怎樣,就聊到『香道』,是的,這個只有堅持到最後的人才有的福利喔!洪館東拿出了沈香,最後還拿出有天下第一香之稱的奇楠沈香,為我們煞費功夫地點上,大家輪流品香。時近晚間十點了,也不得不散場囉!只能說是一次大開眼界的拜訪呢!

還是一句『拳拳盛意,感莫可言』,這次的造訪,在我們這幾位到訪人員的心中,都有著深深的感動呢~若要說有遺憾,可能是今天真的和樂太少了點~呵呵~